1
00:00:29,670 --> 00:00:33,497
පඩිපෙළක් තිබීමෙන් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද
කිසිවෙකු එය භාවිතා නොකරන විට?

2
00:00:33,580 --> 00:00:37,437
ඔයාගෙන් ගොඩක් කල්
අවසන් වරට මෙහි පැමිණියේ මුහුදු පත්ලට,

3
00:00:37,520 --> 00:00:40,040
මහා ශාලාවේ ගැටලු දරුවා.

4
00:00:40,510 --> 00:00:43,277
ඒ බොහෝ කලකට පෙර ඇලෙයිරා.

5
00:00:43,360 --> 00:00:45,357
මට ඒ ගැන පුදුමයි.

6
00:00:45,440 --> 00:00:48,490
ඔයා හිටියා වගේ
ආයෙත් කරදර අවුස්සනවා.

7
00:00:49,480 --> 00:00:52,457
ඔබේ නව ආධුනිකයා ගැන මට ආරංචි විය.

8
00:00:52,540 --> 00:00:56,127
දැනටමත්? වචනය වේගයෙන් ගමන් කරයි.

9
00:00:56,210 --> 00:00:58,620
ඇයට සම්බන්ධයක් තිබිය හැකිය
ඔයා හොයනවා නේද?

10
00:00:58,940 --> 00:01:01,120
බ්රිම්ඩ් කැප්ස් වෙත.

11
00:01:03,130 --> 00:01:05,817
කිසිවෙකු භාවිතා කිරීම තහනම් නොවේ
අවුරුදු හතරකින් මැජික්.

12
00:01:05,900 --> 00:01:07,600
ඇය වැදගත් නායකත්වයක්.

13
00:01:08,390 --> 00:01:10,170
ඒ ගැන නොවේ.

14
00:01:12,010 --> 00:01:15,247
තවද ඇය ඇගේ පරීක්ෂණ සමත් වී නැත,
ඉතින් ඇය තවම මගේ නිල ආධුනිකයෙක් නොවේ.

15
00:01:15,330 --> 00:01:17,177
ඔහ්, ඇය නැහැ?

16
00:01:17,260 --> 00:01:18,787
ඉක්මනින් වැඩියි.

17
00:01:18,870 --> 00:01:20,520
ඒකටත් නරක කාලයක්.

18
00:01:20,850 --> 00:01:22,197
ඔහ්, ඇත්තෙන්ම.

19
00:01:22,280 --> 00:01:25,187
වසරේ මෙම අවස්ථාවේදී, ඩාඩා කඳු වැටිය,
පරීක්ෂණය පැවැත්වෙන තැන...

20
00:01:25,270 --> 00:01:28,107
ඔවුන් ඔවුන්ගේ ඉහළම උන්නතාංශයේ සිටිනු ඇත.

21
00:01:28,190 --> 00:01:31,090
දාන්න හීනෙකින්වත් හිතුවේ නෑ
දැන් ඒ පරීක්ෂණය හරහා කෙනෙක්.

22
00:01:31,310 --> 00:01:33,140
එය ඔවුන් මරා දැමිය හැකිය.

23
00:03:18,210 --> 00:03:19,850
හේයි, ඇගෝට්.

24
00:03:21,130 --> 00:03:24,350
මම මෙය කළ යුතු බව ඔබට විශ්වාසද?
මාස්ටර් කිෆ්රි මෙහේ නෑ...

25
00:03:24,720 --> 00:03:27,837
ඔබ එය තනිවම කරනු ඇත
ඔබ එය කෙසේ හෝ ගන්නා විට.

26
00:03:27,920 --> 00:03:30,777
B-ඒත් මම මෙතනට ආවා විතරයි!

27
00:03:30,860 --> 00:03:33,687
මට වයස අවුරුදු දහයේදී මම විභාගය සමත් වුණා.

28
00:03:33,770 --> 00:03:36,127
අපි හැමෝම එය සමත් විය යුතුයි
ආධුනිකයන් වීමට,

29
00:03:36,210 --> 00:03:37,877
ඉතින් ඔයා අපි හිටපු බෝට්ටුවේම.

30
00:03:37,960 --> 00:03:39,200
මට පේනවා...

31
00:03:40,410 --> 00:03:43,657
පළමු පරීක්ෂණය "ඔටුන්නෙහි කැමැත්ත" වේ.

32
00:03:43,740 --> 00:03:47,477
ඔබට ගත හැක්කේ ප්රතිවිරෝධතා තුනක් පමණි
සහ ඔබේ සංරචක.

33
00:03:47,560 --> 00:03:51,777
ඔබ මුදුනට ළඟා විය යුතුය
ඩාඩා පරාසය සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබේම බලය මත,

34
00:03:51,860 --> 00:03:55,200
සහ Diadem ඔසු තෝරන්න
එහි වැඩෙන බව.

35
00:03:55,880 --> 00:03:58,787
පෙන්වා දෙන මාර්ගෝපදේශක ගෝලය
ඔබගේ ගමනාන්තයට යන මාර්ගය,

36
00:03:58,870 --> 00:04:00,970
සහ පානීය ජලය සඳහා වාෂ්ප බුබුල ...

37
00:04:01,200 --> 00:04:03,740
ඔබට දැන් භාවිතා කළ හැක්කේ එපමණයි.

38
00:04:05,140 --> 00:04:07,030
යන්න එහෙනම්.

39
00:04:10,540 --> 00:04:13,020
ම්... හා...

40
00:04:14,420 --> 00:04:16,280
මට සපත්තු ලබා ගත හැකිද?

41
00:04:16,870 --> 00:04:17,357
සපත්තු?

42
00:04:17,440 --> 00:04:20,367
ඒ සපත්තුත් contraptions නේද?

43
00:04:20,450 --> 00:04:22,327
ඔබේ සහ මාස්ටර් කිෆ්රිගේ...

44
00:04:22,410 --> 00:04:24,910
යටිපතුල් දිලිසෙනවා මම දැක්කා
ඔබ එහා මෙහා පියාසර කරමින් සිටියා.

45
00:04:25,040 --> 00:04:29,290
ඉතින් මම හිතුවා... සමහරවිට...

46
00:04:29,620 --> 00:04:33,110
ඔබට මට යුගලයක් ණයට දිය හැකිද?

47
00:04:34,000 --> 00:04:37,830
ඒක වැඩියි නේද?!
මම කීවා අමතක කරන්න!

48
00:04:43,820 --> 00:04:45,510
ඔබට ණයට ගැනීමට.

49
00:04:46,070 --> 00:04:47,810
ඉතින් නිකන්...

50
00:04:47,020 --> 00:04:48,430
ස්තුතියි!

51
00:04:48,750 --> 00:04:50,530
දැනටමත් යන්න!

52
00:04:52,420 --> 00:04:56,897
මට එය සඳහන් කිරීමට අමතක විය, නමුත් ඔබ
මෙම පරීක්ෂණය සඳහා එක් වරක් පමණක් ලබා ගන්න.

53
00:04:56,980 --> 00:05:01,437
ඔබ අසමත් වුවහොත්, ඔබට කිසි විටෙකත් ඉඩ නොදෙනු ඇත
මාස්ටර් කිෆ්රිගේ ආධුනිකයා වීමට.

54
00:05:01,520 --> 00:05:03,740
ඔබටත් අට්ටාලයෙන් පිටවීමට සිදුවනු ඇත.

55
00:05:14,040 --> 00:05:16,280
මට එකපාරටම බය හිතුනා...

56
00:05:17,500 --> 00:05:19,237
නමුත් මට මගේ උපරිමය දිය යුතුයි!

57
00:05:19,320 --> 00:05:21,290
දැන් ආපසු හැරීමක් නැත!

58
00:05:22,790 --> 00:05:26,550
කෙසේ වෙතත්, මම මාර්ගෝපදේශක ගෝලය භාවිතා කරන්නේ කෙසේද?

59
00:05:36,980 --> 00:05:39,820
ඒකට මම මේ විදියට යන්න ඕනද?

60
00:05:42,200 --> 00:05:43,517
හරි හරී!

61
00:05:43,600 --> 00:05:46,160
මට ටිකක් කඳු නැගීම හැසිරවිය හැකිය!

62
00:05:50,620 --> 00:05:51,917
මට එය කරන්න පුළුවන්!

63
00:05:52,000 --> 00:05:57,550
ඇගොට් කිව්වා ඇය සමත් වුණේ වයස අවුරුදු දහයේදී!

64
00:06:00,870 --> 00:06:03,630
ඇයට එය දහයට කළ හැකි නම් ...

65
00:06:07,950 --> 00:06:11,230
මටත් පුළුවන්...

66
00:06:18,660 --> 00:06:19,780
කොහෙත්ම නැහැ.

67
00:06:21,510 --> 00:06:22,660
ඔයා අදහස් කරන්නේ...

68
00:06:30,470 --> 00:06:33,750
ඒ ඩඩා රේන්ජ් එකද?

69
00:06:39,040 --> 00:06:42,067
මාර්ගෝපදේශක ගෝලය ඉහළට පෙන්වයි.

70
00:06:42,150 --> 00:06:44,160
ඒක උඩ තමයි එහෙනම්.

71
00:06:48,780 --> 00:06:51,500
ඒවා පාවෙන බව මට තේරුණේ නැහැ.

72
00:06:58,760 --> 00:07:00,110
Ta-da!

73
00:07:00,490 --> 00:07:02,460
මම ඇගෝට්ගෙන් ණයට ගත් සපත්තු!

74
00:07:02,860 --> 00:07:04,440
පියාසර කරන්න!

75
00:07:06,470 --> 00:07:07,340
හහ්?

76
00:07:17,680 --> 00:07:21,790
වාත්තු මුද්‍රාව අතර බෙදී ඇත
දකුණු සහ වම් පාදය.

77
00:07:29,510 --> 00:07:33,090
ඒවා පරිපූර්ණව සමපාත වී ඇති බවට වග බලා ගන්න...

78
00:07:41,400 --> 00:07:44,650
වාව්! මම ඇත්තටම පාවෙනවා!

79
00:07:52,530 --> 00:07:54,880
මාස්ටර් කිෆ්රි හරි.

80
00:07:55,210 --> 00:07:57,460
මම හරියට පැකිළෙන අලුත උපන් පැටවෙකු මෙනි.

81
00:08:01,140 --> 00:08:02,420
නමුත්...

82
00:08:06,920 --> 00:08:08,310
මම පියාසර කළා.

83
00:08:11,680 --> 00:08:14,680
පියාසර කිරීම මාව රැගෙන යා හැකිය
නොබෝ වේලාවකින් සමුළුව!

84
00:08:15,680 --> 00:08:16,810
හරි...

85
00:08:17,180 --> 00:08:18,540
මට මේක කරන්න පුළුවන්!

86
00:08:23,140 --> 00:08:26,900
ඔබ එයට පුරුදු වී සිටිනු ඇත
කිසිම වෙලාවක නිදහසේ දුවනවා.

87
00:08:28,730 --> 00:08:31,490
පුරුදු වෙන්න. පුරුදු වෙන්න.

88
00:08:54,850 --> 00:08:57,467
මෙන්න අයදුම්පත.
කරුණාකර එය සකසන්න.

89
00:08:57,550 --> 00:08:58,430
හරි.

90
00:08:58,710 --> 00:09:00,407
තෝට්රේ. අංක 12.

91
00:09:00,490 --> 00:09:01,657
හරි.

92
00:09:01,740 --> 00:09:03,100
- ඔබ මහා ශාලාවේ ජීවත් වන්නේ නම්,

93
00:09:02,200 --> 00:09:05,650
- බලමු... අංක 12, අංක 12...

94
00:09:03,100 --> 00:09:05,567
- ඔබට ගමන් කිරීමට සිදු නොවනු ඇත
සෑම කුඩා දෙයකටම මෙතෙක්.

95
00:09:05,650 --> 00:09:07,080
- ඔහ්, මෙන්න ඒක.

96
00:09:05,690 --> 00:09:07,527
- ඔබට ඔබේ ආධුනිකයන් ද රැගෙන යා හැකිය.

97
00:09:07,610 --> 00:09:09,760
මට පෙට්ටිය පේන්නේ නැහැ සර්!

98
00:09:08,220 --> 00:09:10,360
- මහා ශාලාව යනු
මායාකාරියන්ගේ බලකොටුව.

99
00:09:09,760 --> 00:09:12,360
- පිටිපස්සේ එකෙක් ඉන්නවා නේද?

100
00:09:10,640 --> 00:09:12,860
- අපට අවශ්‍ය සියල්ල එහි ඇත.

101
00:09:13,130 --> 00:09:16,050
ඒකයි මම මෙතනට එන්නේ
මට දේවල් අවශ්‍ය වූ විට.

102
00:09:13,630 --> 00:09:16,470
එය තිබේ! මෙන්න අපි යනවා!

103
00:09:17,380 --> 00:09:18,427
හියර් යු ආර්.

104
00:09:18,510 --> 00:09:19,537
ඔයාට ස්තූතියි.

105
00:09:19,620 --> 00:09:22,060
- සර්, මේ අර පිටස්තරයාටද-

106
00:09:20,090 --> 00:09:22,870
- ශ්රේෂ්ඨයා කෙරෙහි ඔබේ වෛරය
ශාලාව ගැඹුරට දිව යයි, මට පෙනේ.

107
00:09:22,060 --> 00:09:23,127
- තෝට්රේ!

108
00:09:23,210 --> 00:09:24,570
- මට කණගාටුයි!

109
00:09:23,210 --> 00:09:26,057
- ඒවා ගැන අවධානයෙන් සිටින්න
ඔබේ ආධුනිකයන්.

110
00:09:26,140 --> 00:09:31,780
එම වයසේ දරුවන් මොනවාදැයි ඔබ දන්නේ නැත
වැඩිහිටියන් නොමැතිව නැගිටින්න පුළුවන්.

111
00:09:37,020 --> 00:09:40,447
මම හිතන්නේ මම මගේ සමබරතාවය තියාගෙන ඉන්නවා
පෙරට වඩා හොඳයි!

112
00:09:40,530 --> 00:09:43,150
සමහර විට දැන් මට ටිකක් උඩට යන්න පුළුවන්...

113
00:10:24,150 --> 00:10:27,030
බුරුසුවක්! මම මීට පෙර කවදාවත් දැක නැත!

114
00:10:40,090 --> 00:10:42,530
පාවහන් ටික මඩවලින් අසුරා ඇත...

115
00:10:53,730 --> 00:10:56,237
වාත්තු මුද්‍රාව ගැලවී ගියාද?!

116
00:10:56,320 --> 00:10:57,777
කොහෙත්ම නැහැ! මම එය පිස දැමූ නිසාද?

117
00:10:57,860 --> 00:10:59,417
ඔහ්, නැහැ! ඔහ්, නැහැ! ඔහ්, නැහැ! ඔහ්, නැහැ!

118
00:10:59,500 --> 00:11:01,970
මම දන්නවා! මම එය නැවත අඳින්නෙමි!

119
00:11:04,410 --> 00:11:07,980
Conjuring Ink එක මගේ බෑග් එකේ වැගිරුණා...

120
00:11:12,910 --> 00:11:14,450
මම කුමක් කරන්නද?

121
00:11:16,750 --> 00:11:18,690
ඔක්කොම ඉවරද?

122
00:11:20,830 --> 00:11:21,657
හහ්?

123
00:11:21,740 --> 00:11:24,127
හේයි, ඇගෝට්. ඔබ කොකෝ දැක තිබේද?

124
00:11:24,210 --> 00:11:26,787
රෑ කෑමට වෙලාව හරි.

125
00:11:26,870 --> 00:11:28,817
කොකෝ මෙතන නැහැ.

126
00:11:28,900 --> 00:11:31,417
ඇය ඇගේ පරීක්ෂණය සඳහා ඩාඩා කඳු වැටියට ගියාය.

127
00:11:31,500 --> 00:11:32,857
කුමක් ද?! ඇය විසින්ම?!

128
00:11:32,940 --> 00:11:35,087
නමුත් ඇය ඇටලියර් වෙත පැමිණියාය!

129
00:11:35,170 --> 00:11:36,507
ඇයි ඔබ ඇයව නැවැත්තුවේ නැත්තේ?

130
00:11:36,590 --> 00:11:37,797
එන්න, අගෝට්!

131
00:11:37,880 --> 00:11:40,557
බොහෝ අය පරීක්ෂණයට මුහුණ දෙති
මෙහෙට එන්න කලින් නේද?

132
00:11:40,640 --> 00:11:43,390
ඔව්, නමුත් ...

133
00:11:43,850 --> 00:11:49,710
ඇයට එතරම් සරල පරීක්ෂණයකින් සමත් වීමට නොහැකි නම්,
ඇය ආධුනිකයෙකු නොවිය යුතුය.

134
00:11:50,480 --> 00:11:55,077
මට කළ හැකි දේ කළ නොහැකි මිනිසුන්ට මම වෛර කරමි.

135
00:11:55,160 --> 00:11:57,600
ඔවුන් අසල සිටීමෙන් මට කිසිම ප්‍රයෝජනයක් නැත.

136
00:11:58,260 --> 00:12:01,240
විශේෂයෙන්ම පිටස්තර අය.

137
00:12:02,110 --> 00:12:06,000
කලබල වෙන්න එපා. ඇය අසාර්ථක වනු ඇත සහ
ඉක්මනින් ආපසු එන්න.

138
00:12:06,720 --> 00:12:11,567
ඩාඩා පරාසය එහි පවතී
වසරේ මෙම කාලය තුළ වැඩිම.

139
00:12:11,650 --> 00:12:15,180
ඇයට එතරම් ඉහළට පියාසර කිරීමට නොහැකි වනු ඇත
මගේ සිල්ෆ් සපත්තු සමඟ.

140
00:12:15,650 --> 00:12:19,540
ඇය නීති රීති පවා නොදනී
නැත්නම් මේක කොච්චර භයානකද කියලා තේරුම් ගන්න.

141
00:12:20,890 --> 00:12:24,100
මට කෙනෙක් ඕන නෑ
අපේ ලෝකයේ ඒ වගේ.

142
00:12:28,300 --> 00:12:30,370
ටෙටියා, ඔයා කන්න යන්නේ නැද්ද?

143
00:12:32,060 --> 00:12:33,437
මම, නමුත් ...

144
00:12:33,520 --> 00:12:37,150
මට ටිකක් පහත් බවක් දැනෙනවා.

145
00:12:41,540 --> 00:12:42,590
තවත් යනවා.

146
00:12:42,960 --> 00:12:46,327
මම බරපතල ලෙස පමණක්ද
කනස්සල්ලෙන් සිටින කෙනෙක්?!

147
00:12:46,410 --> 00:12:50,420
බලාගෙන ඉන්නවා ඇරෙන්න කරන්න දෙයක් නෑ
මාස්ටර් කිෆ්රේ සඳහා නොතකා.

148
00:13:00,690 --> 00:13:01,807
එයින් ඵලක් නැත.

149
00:13:01,890 --> 00:13:04,907
මම එය නැවත ඇඳීමට උත්සාහ කළෙමි
මට ඉතිරිව තිබූ කුඩා තීන්ත සමඟ,

150
00:13:04,990 --> 00:13:07,650
ඒත් මට දැන් පාවෙන්නවත් බෑ.

151
00:13:09,110 --> 00:13:11,880
තීන්ත පොඟවා තනුක කරයි
ඔවුන් තවමත් තෙත් නිසා.

152
00:13:19,190 --> 00:13:22,530
මම එය කෙලින්ම ඇන්දේ නම්
මගේ දෙපතුල්...

153
00:13:32,580 --> 00:13:36,850
නැහැ! මැජික් ඇන්දේ
ශරීරය තහනම්ය.

154
00:13:38,940 --> 00:13:43,100
මොන මැජික් එකක්ද දන්නේ නෑ
මම මේ වගේ වෙලාවක පාවිච්චි කරන්න ඕනේ.

155
00:13:48,110 --> 00:13:50,560
මම හිතුවේ අගෝට් හරි කියලා.

156
00:14:02,740 --> 00:14:08,020
ඕනෑම කෙනෙකුට අක්ෂර වින්‍යාසයක් අඳින්න පුළුවන්, නමුත් එය
ඔවුන් එයට දක්ෂ වනු ඇතැයි අදහස් නොකෙරේ.

157
00:14:08,740 --> 00:14:13,650
මම හිතන්නේ ඔබ විශේෂ කෙනෙක් විය යුතුයි
සියල්ලට පසු මායාකාරියක් විය යුතු ආකාරයේ පුද්ගලයෙක්.

158
00:14:21,500 --> 00:14:26,180
උන් ඔක්කොම මන්තර අඳිනවා
ඔවුන් කුඩා කාලයේ සිට.

159
00:14:26,600 --> 00:14:28,930
ඒක මට කවදාවත් කරන්න බැරි දෙයක්...

160
00:14:47,820 --> 00:14:50,310
ලස්සන හා කෙළින්.

161
00:15:07,170 --> 00:15:10,230
මේ ගම ගැන මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ
එවැනි දක්ෂ ශිල්පියෙක්.

162
00:15:12,080 --> 00:15:13,600
මෙය සැබෑ මායාවක්.

163
00:15:18,150 --> 00:15:19,230
මට ඒක තියෙනවා...

164
00:15:23,560 --> 00:15:26,490
මට මගේම මායාවක් තිබේ!

165
00:15:48,670 --> 00:15:51,560
මම වතුර ටිකක් දුන්නොත්
පොඟවා තනුක කරන්න ...

166
00:15:57,020 --> 00:16:00,227
මගේ තෙත් තොප්පිය මත මඩ වියළී ඇත
සහ එය ටිකක් දැඩි කළා.

167
00:16:00,310 --> 00:16:02,060
මම හිතන්නේ මට මේ විදියට චිත්‍ර අඳින්න පුළුවන්.

168
00:16:28,890 --> 00:16:32,640
අස්ථිර අත් තිබීම ස්වභාවිකයි
ඔබ නව මෙවලමක් භාවිතා කිරීමට ඉගෙන ගන්නා විට.

169
00:16:35,260 --> 00:16:39,210
එවිට මම එය මට හුරුපුරුදු මෙවලමකට මාරු කරමි.

170
00:16:40,920 --> 00:16:44,650
මගේ ඇඟිලි නටන්න පටන් ගන්නවා
ඔවුන්ගේම කැමැත්තෙන්.

171
00:16:45,870 --> 00:16:47,090
නිදහසේ.

172
00:16:55,880 --> 00:16:56,870
එතන!

173
00:16:57,540 --> 00:16:58,997
උදෑසන, brushbuddy!

174
00:16:59,080 --> 00:17:01,180
ඔබ විසින්ම සාදා ඇත
ගෙදර නේද?

175
00:17:01,960 --> 00:17:04,667
ඒක හරිම කැත වාත්තු මුද්‍රාවක් නේද?

176
00:17:04,750 --> 00:17:07,007
එකක් නිවැරදිව ඇඳීමට,
සිගිල් කේන්ද්‍රගත විය යුතුය,

177
00:17:07,090 --> 00:17:09,630
සහ සංඥා ඒකාකාර විය යුතුය.

178
00:17:09,960 --> 00:17:11,707
ඔහු මට ඉගැන්නුවේ නම්
සංඥා සමතුලිත නොවේ

179
00:17:11,790 --> 00:17:14,557
එය ඕනෑවට වඩා ශක්තියක් තැබිය හැකිය
එක් දිශාවකට.

180
00:17:14,640 --> 00:17:17,890
මට ඕන වුණේ මොකක්ද වෙන්නේ කියලා බලන්න
මම හිතාමතාම එකක් දිගු කළා නම්!

181
00:17:18,310 --> 00:17:20,630
කෙසේ වෙතත් එය ක්‍රියාත්මක වේදැයි මට විශ්වාස නැත.

182
00:17:29,520 --> 00:17:30,860
ඔයාටත් එන්න ඕනද?

183
00:17:31,860 --> 00:17:35,000
ඇත්තටම? තද කරගෙන ඉන්න එහෙනම්.

184
00:17:35,740 --> 00:17:37,490
මම මුද්ද වසා දමමි.

185
00:17:45,700 --> 00:17:48,197
කුමක් ද? සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?!

186
00:17:48,280 --> 00:17:51,260
මම ලකුණේ දිශාව වැරදියට තේරුම් ගත්තාද?!

187
00:18:24,710 --> 00:18:25,917
එය කළේ මමයි!

188
00:18:26,000 --> 00:18:29,250
මම මගේම අක්ෂර වින්‍යාසයෙන් පියාසර කරමි!

189
00:18:29,640 --> 00:18:31,760
නියම පියාසර සළුවක්...

190
00:18:32,040 --> 00:18:33,360
ඒක හීනයක් වගේ!

191
00:18:45,490 --> 00:18:51,950
මම කවදාවත් අම්මට උදව් කරන්න හිතුවේ නැහැ
මට මැජික් ඉගෙන ගන්න උදව් කරයි...

192
00:18:55,160 --> 00:18:57,160
නමුත් Diadem ඔසු මීට වඩා ඉහළයි!

193
00:19:11,380 --> 00:19:12,550
Diadem ඔසු!

194
00:20:12,100 --> 00:20:13,440
අම්මා...

195
00:20:20,530 --> 00:20:22,730
මා එනතුරු ඉන්න, අම්මා!

196
00:20:23,950 --> 00:20:27,760
මම වගකීම ගන්නම්
මම කළ දේ සඳහා!

197
00:20:31,960 --> 00:20:35,460
ඉතින් කොකෝ ඩඩා රේන්ජ් එකට ගියා
තමාටම පරීක්ෂණයක් කිරීමට?!

198
00:20:36,970 --> 00:20:40,067
ඒක භයානක වැඩියි!
මම ඇයව බේරා ගැනීමට යා යුතුයි!

199
00:20:40,150 --> 00:20:42,387
නමුත් ඔබ ඇයට බාධා කළහොත් ඇය අසාර්ථක වනු ඇත!

200
00:20:42,470 --> 00:20:44,970
එය ඇයට ඉක්මන් වැඩිය
කොහොම හරි ටෙස්ට් කරන්න.

201
00:20:45,580 --> 00:20:48,830
ඇය මැජික් වටා ජීවත් වී නැත
ඇගේ මුළු ජීවිතයම අපට මෙන්.

202
00:20:49,910 --> 00:20:51,980
කොකෝට මොනවා හරි උනොත්...

203
00:20:52,580 --> 00:20:55,027
වින්ද එකම පාඩුව ඇය නොවේ.

204
00:20:55,110 --> 00:20:56,410
එතන.

205
00:21:02,430 --> 00:21:03,430
හා?

206
00:21:03,870 --> 00:21:05,000
කොකෝ!

207
00:21:05,440 --> 00:21:07,147
ස්තුතියි!

208
00:21:07,230 --> 00:21:09,487
කොකෝ! ඔබ ආරක්ෂිතයි!

209
00:21:09,570 --> 00:21:13,160
මම සම්පූර්ණයෙන්ම,
ඔබ ගැන සම්පූර්ණයෙන්ම කණගාටුයි!

210
00:21:14,480 --> 00:21:15,760
අගෝට්!

211
00:21:17,200 --> 00:21:19,750
මට "ඔටුන්න හිමි කැමැත්ත" ලැබුණා.

212
00:21:23,230 --> 00:21:25,300
මට අවශ්‍ය සාක්ෂිය මෙයයි, හරිද?

213
00:21:35,400 --> 00:21:36,447
කොකෝ.

214
00:21:36,530 --> 00:21:39,607
මන්තර ගුරුකම් කිරීම අතිශයින්ම භයානකයි

215
00:21:39,690 --> 00:21:42,950
නිසි සූදානමකින් තොරව
සහ මූලික දැනුම.

216
00:21:43,280 --> 00:21:45,130
මම හිතුවේ ඔබ දැනටමත් එය ඉගෙන ගෙන ඇති බවයි.

217
00:21:47,590 --> 00:21:50,520
ඔබට පහසුවෙන්ම එහි මිය යා හැකිය.

218
00:21:50,870 --> 00:21:52,790
ආයේ කවදාවත් ඒ වගේ දෙයක් කරන්න එපා.

219
00:21:53,120 --> 00:21:56,040
මට සමාවෙන්න, මාස්ටර් කිෆ්රි.

220
00:21:58,140 --> 00:22:02,050
ඊට අමතරව, ඔබට ඔබව තැබීමට අවශ්‍ය නොවීය
ඕනෑම දෙයක් ඔප්පු කිරීමට අනතුරේ.

221
00:22:02,430 --> 00:22:05,050
ඔබ දැනටමත් මගේ ආධුනිකයෙක්.

222
00:22:18,980 --> 00:22:20,250
මෙය...

223
00:22:24,780 --> 00:22:27,120
ඔබ මායාකාරියක් බවට සාක්ෂිය.

224
00:22:27,820 --> 00:22:29,497
ඒක අපි දෙන්නගෙම ආඩම්බරයක්

225
00:22:29,580 --> 00:22:34,690
සහ අපේ හිස මත රැඳෙන විලංගුවක්
ඒ නිසා අපි අපේ මායාව අපයෝජනය කරන්නේ නැහැ.

226
00:22:44,800 --> 00:22:48,810
ඔබ එය පැළඳ සිටින තාක් කල්,
එහි බර අමතක කරන්න එපා.

227
00:22:50,300 --> 00:22:53,850
උල් තොප්පිය ඔබේ මැජික් දෙස බලා සිටී.

228
00:22:56,410 --> 00:22:58,060
ඒක හොඳට බලාගන්න.

229
00:22:59,230 --> 00:23:00,260
හරි හරී!

230
00:23:01,280 --> 00:23:03,887
කමක් නැහැ. අපි ආපහු උඩට යමු.

231
00:23:03,970 --> 00:23:04,930
හරි හරී!

232
00:23:09,080 --> 00:23:11,150
අපි මුලින්ම කන්න හොඳයි කියලා හිතන්න!

233
00:23:11,970 --> 00:23:13,980
ඔබත් නාන්න.

234
00:23:32,280 --> 00:23:34,330
බීජය පැළවී ඇත.